Informacije o spletni strani
Avtorske pravice
Lastnik in upravljavec spletnih strani www.vodapodkontrolou.cz je družba ČEVAK a.s., s sedežem Severní 2264/8, České Budějovice, vpisana v sodni register pri Okrožnem sodišču v Českých Budějovicích, oddelek B, vložek 657, ID št. 60849657, DDV št. CZ60849657, ki je v skladu z zakonom št. 121/2000 Zb., avtorski zakon, upravičena uveljavljati lastninske pravice do teh spletnih strani (v nadaljevanju »Upravljavec«).
Upravljavec ima vse avtorske pravice na vseh vsebinah, ki jih objavlja na straneh www.vodapodkontrolou.cz, vključno z besedili, oblikovanjem strani, tehničnimi risbami, grafiko, vsemi prikazi na teh straneh ter izbiro in načinom razporeditve datotek, ki so na teh straneh.
Pravice in obveznosti Upravljavca in uporabnikov pri uporabi teh strani urejajo ta pravila. Ta pravila veljajo za vse osebe, ki obiščejo te strani (v nadaljevanju »Uporabniki«). Uporabnik izrazi soglasje s temi pravili tako, da vstopi na katerokoli stran Upravljavca ali kakorkoli uporabi katerokoli informacijo, ki je objavljena na straneh Upravljavca.
Objavljanje kakršnihkoli podatkov ali informacij na straneh www.vodapodkontrolou.cz, razen tega dokumenta, ne predstavlja pravnega akta, razen če ni v posameznem primeru izrecno določeno drugače.
Varstvo podatkov
Zbrane informacije in njihova uporaba
Varstvo osebnih podatkov štejemo za pomemben in nujen del naših sistemov in procesov ter z vsemi osebnimi podatki ravnamo v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov (v nadaljevanju »GDPR«). Več informacij o obsegu in načinu obdelave osebnih podatkov najdete v razdelku Informacije o obdelavi osebnih podatkov naročnikov storitve VODA pod kontrolou.
Posredovanje osebnih podatkov
Upravljavec sodeluje s podjetji, ki mu zagotavljajo različne storitve. Ta podjetja lahko obdelujejo osebne podatke uporabnikov samo na podlagi pogodbe z Upravljavcem in le v nujno potrebnem obsegu za izpolnitev pogodbenih obveznosti ter jih ne smejo uporabljati za drug namen. Upravljavec ne prodaja, ne prenaša in ne razkriva osebnih podatkov tretjim osebam.
Upravljavec si pridržuje pravico uporabiti ali posredovati kakršenkoli podatek, ki bo potreben za izpolnitev zakonskih določb, za zaščito upravičenih interesov Upravljavca, za izpolnitev zahteve uporabnika ali v sodnih postopkih in preiskavah v javnem interesu.
Če želi uporabnik popraviti osebne podatke, ki jih je posredoval Upravljavcu v obdelavo, lahko to zahteva na elektronskem naslovu info@cevak.cz ali na poštni naslov, naveden na strani Kontakti.
Kode tretjih oseb
Na tej spletni strani uporabljamo kode podjetja Google, ki nam pomagajo analizirati vedenje uporabnikov.
Google Analytics
Te strani uporabljajo storitev Google Analytics, ki jo zagotavlja podjetje Google Inc. („Google“). Storitev Google Analytics uporablja datoteke »cookies«, ki so besedilne datoteke, shranjene v računalniku uporabnika, in omogočajo analizo načina uporabe teh strani. Informacije, ki jih ustvari cookie o uporabi strani (vključno z IP naslovom), bodo prenesene in shranjene na strežnikih podjetja Google v Združenih državah Amerike.
Google bo te informacije uporabljal za ocenjevanje uporabe strani, za pripravo poročil o dejavnostih strani za Upravljavca in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostmi na strani in uporabo interneta nasploh. Google lahko te informacije posreduje tretjim osebam, če to zahteva zakon, ali če te osebe obdelujejo informacije za Google. Google ne bo povezoval IP naslova z drugimi podatki, s katerimi razpolaga. Z uporabo teh strani uporabnik soglaša z obdelavo svojih podatkov s strani Googla na zgoraj opisan način in za zgoraj navedene namene.
Podrobne informacije o Google Analytics in varstvu osebnih podatkov najdete na http://www.google.com/intl/sl/privacy/privacy-policy.html.
Za preprečitev sledenja je mogoče namestiti dodatek za spletni brskalnik (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout).
Adobe
Ta spletna stran uporablja storitev »Typekit – Free Font Service« podjetja Adobe. Podrobne informacije o uporabi storitve Typekit najdete na spletni strani www.adobe.com.
Piškotki
Na tej spletni strani uporabljamo piškotke. Več o naši uporabi piškotkov si lahko preberete na strani Informacije o piškotkih.
Kaj so piškotki in čemu služijo
Piškotki so besedilne datoteke, ki za omejen čas shranjujejo določene informacije. Ko prvič obiščete določeno spletno stran, jih vaš brskalnik samodejno prenese in shrani v vašo napravo (telefon, tablica, računalnik). Datoteka piškotka vsebuje najmanj dve komponenti – ime in vrednost. Običajno vsebuje tudi datum, ko bo samodejno izbrisana. Obstaja razlika med sejami piškotkov (session cookies) in trajnejšimi piškotki (persistent cookies). Piškotki seje se samodejno izbrišejo takoj po koncu brskalne seje. Trajni piškotki ostanejo shranjeni v vaši napravi ves čas njihove življenjske dobe in se izbrišejo šele ob njenem izteku.
Piškotki so namenjeni temu, da uporabnikom olajšajo obisk spletnih strani in da so zanje prijaznejši. Piškotki si shranijo vaše nastavitve in če se na določeno spletno stran vrnete večkrat, omogočijo strani, da si „zapomni“, katere izdelke ste nazadnje dali v košarico, ali poskrbijo, da se stran samodejno prikaže v vaših želenih nastavitvah ali z želeno velikostjo pisave.
Katere vrste piškotkov uporabljamo
- Tehnični / funkcionalni – nujni za pravilno delovanje spletne strani.
- Analitični – pomagajo analizirati vedenje obiskovalcev in ustrezno prilagoditi spletno stran.
- Marketinški – omogočajo nam ali tretjim osebam, da po vašem obisku prilagodimo ponudbo naših storitev; ta ponudba se lahko prikaže tudi zunaj naše spletne strani.
Na www.vodapodkontrolou.cz uporabljamo YouTube za predvajanje videovsebin. Upoštevajte, da ima YouTube lastna pravila glede piškotkov in zasebnosti, na katera ne moremo vplivati. Za več informacij priporočamo, da preberete Googlove politike zasebnosti.
Zakaj lahko obdelujemo piškotke
Tehnične / funkcionalne piškotke lahko uporabljamo na podlagi zakonskih predpisov. Brez njih vam ne bi mogli zagotavljati naših storitev.
Analitične piškotke lahko uporabljamo na podlagi našega zakonitega interesa. Vendar se jim lahko kadar koli uprete (kontaktni podatki so navedeni zgoraj). Obdelavo lahko kadarkoli ustavite z brskanjem v anonimnem načinu ali z onemogočanjem piškotkov v brskalniku.
Marketinške piškotke lahko obdelujemo na podlagi vašega soglasja. Vaše soglasje izhaja iz nastavitev vašega brskalnika. Obdelavo lahko kadarkoli ustavite z brskanjem v anonimnem načinu ali z onemogočanjem piškotkov v brskalniku.
Kako preprečiti uporabo piškotkov
Piškotki, ki jih zbiramo za merjenje obiskanosti in ustvarjanje statistik obnašanja obiskovalcev, se obravnavajo v agregirani obliki, ki ne omogoča identifikacije posameznih obiskovalcev.
Piškotki, potrebni za delovanje spletne strani, so vedno shranjeni le toliko časa, kolikor je nujno potrebno za njeno delovanje. V nastavitvah brskalnika lahko sami prilagodite dovoljenja za uporabo piškotkov. Večina brskalnikov vam omogoča, da sprejmete ali izbrišete vse piškotke ali pa dovolite uporabo samo določenih vrst piškotkov. Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tudi tako, da v brskalniku izberete funkcijo „ne sprejemaj piškotkov“.
Več za posamezne brskalnike in brisanje/nastavitve piškotkov
Zavrnitev vseh piškotkov lahko povzroči omejitve funkcionalnosti določenih spletnih strani.
Povezave na druge strani
Strani www.vodapodkontrolou.cz vsebujejo povezave na druge strani, ki niso pod nadzorom Upravljavca. Če uporabnik obišče katerokoli od teh strani, naj se seznani z njihovimi pravili o varstvu osebnih podatkov. Upravljavec ne prevzema nobene odgovornosti za postopke in politike drugih podjetij.
Spremembe politike varstva osebnih podatkov
Upravljavec si pridržuje pravico, da kadarkoli spremeni svojo politiko varstva osebnih podatkov; trenutna različica bo vedno objavljena na teh straneh.
Obnašanje uporabnikov
Pri uporabi teh strani uporabnik ne sme posegati v varnost strani, prenašati škodljivih datotek ali poskušati vdreti v nedostopne dele strani. Uporabnik je prav tako dolžan spoštovati avtorske pravice Upravljavca do teh strani.
Odgovornost in pristojnost
Morebitna tveganja, ki nastanejo uporabniku pri uporabi teh strani, nosi uporabnik sam, Upravljavec pa zanje ne prevzema nobene odgovornosti. Vsi spori, ki nastanejo v zvezi z uporabo teh strani, se bodo obravnavali na pristojnem sodišču v Češki republiki in v skladu z zakonodajo Češke republike.
Določbe teh pogojev, ki iz kakršnegakoli razloga postanejo neizvršljive, se štejejo za ločene od preostalih določb in ne vplivajo na njihovo veljavnost in izvršljivost.
Izjava o dostopnosti
Upravljavec izjavlja, da si te strani prizadevajo za največjo dostopnost vsebine in vseh funkcij za vse uporabnike interneta.
Vsebinski del predstavitve je ustvarjen v HTML5, vizualni del pa z uporabo CSS3.
Pri ustvarjanju teh spletnih strani smo upoštevali uredbo Ministrstva za notranje zadeve št. 64/2008 Zb. (Uredba o dostopnosti), glavne standarde WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines 2.0 z dne 11. 12. 2008), s poudarkom na izpolnjevanju pravil ravni A, ter metodološka navodila projekta „Blind Friendly Web 2.3“ Združenja slepih in slabovidnih Češke republike (z dne 31. 3. 2005).
Če so na spletu uporabljene Flash animacije, so le ilustrativne – strani in njihova vsebina so dostopne tudi brez podpore Flash tehnologije. Morebitne informacije, posredovane v animirani obliki, so prav tako dostopne v besedilni obliki.
Priporočene razširitve za brskalnike
Nekateri dokumenti in dodatne informacije so na voljo v obliki PDF. Za ogled teh dokumentov morate imeti nameščen program Adobe Reader, ki je brezplačno dostopen na spletni strani podjetja Adobe Systems, Inc.
Del dokumentov je objavljen v formatih Microsoft Office. Za vse te formate je na voljo brezplačen pregledovalnik na spletni strani podjetja Microsoft; alternativno lahko brezplačno prenesete paket OpenOffice.
Informacije o avtorju spletne strani
Spletne strani je pripravila in vzdržuje internetna agencija FG Forrest, a.s. (www.fg.cz). Predstavitev / portal se upravlja v sistemu za upravljanje vsebin Edee CMS. V primeru vprašanj ali tehničnih težav se lahko obrnete na avtorje po e-pošti na naslov info+www.cevak.cz@fg.cz.